top of page

当事務所から世界へ

当事務所が関与したもので、世界へ向けて発信したい情報です。

痛みとは何か

著者

　ロブ・ボディス

訳者　

　山田恵子・水沼直樹・松平浩

​初の翻訳書の試み

科学・医学・宗教を横断し、最新医学の知見まで取り入れて「痛み」の正体に迫る翻訳書。科学史・医療史・感情史を専門とする研究者で、人文学と自然科学を架橋する視点を持つ著者ロブ・ボディス。哲学・芸術・言語から脳科学・臨床医学まで、痛みを生物・心理・社会の多層構造として捉え直し、その本質を立体的に解き明かす。

28025_帯付web.jpg

​痛みとらえなおし療法ワークブック

著者

　ヴァネッサ・M・ブラックストーン、

    オリビア・S・シナイコ

監訳　

　山田恵子・細越寛樹・石井良平

訳者　

　水沼直樹・上野慶太

​翻訳書第２段

慢性の痛みを「気のせい」と片づけるのではなく、痛み自体は本物であっても、必ずしも身体の危険を示すとは限らないという視点から捉え直す実践書である。疼痛再認識療法（PRT）に基づき、ソマティック・トラッキングなどのエクササイズや日本語版音声ガイドを通して、痛みへの恐れや反応を少しずつ変え、慢性疼痛の悪循環から抜け出すための知識と方法を紹介する。

スクリーンショット 0008-08-05 12.28.42.png

せん妄パンフレットのご案内

専門家監修のもと、当事務所が作成した、患者・家族向けのせん妄パンフレットを、著作権フリーで提供しております。

​適宜、ご修正のうえご利用可能です。

bottom of page